61 – ERMITA DE NUESTRA SEÑORA DE LOMOS DE ORIOS – VILLOSLADA DE CAMEROS

tratto da “Es un Voto-Exvotos pictóricos en la Rioja” edito da Fundación Caja Roja

Soggetto	aggressione di animali	Luogo di esposizione	Ermita de Nuestra Señora de Lomos de Orios Villoslada - SPAGNA
Committente	José de la Calleja	Autore	ignoto
Tecnica	olio su tela	Dimensioni	64 x 47
Epoca	17...
Iscrizioni José de Calleja (?), vecino de la villa de Villoslada, hallándose en Extremaduraq, en la administración de la cabaña de don Antonio Clemente Fernández de Velasco, habiendo salido a pie a ver los ganados, le acometieron dos mastines, habiéndole herido cruelmente de la cabeza y sacándole un gran pedazo de carne, que se enterró en la Iglesia de la villa, e remayor (y además) le asieron de las piernas y, viendo le despedazaban, llamó a la Virgen Santísima de Lomos de Orio, le favoreció inmediatamente, se fueron dejándole herido de muerte, pero oh prodigio soberano!, de ... , en breves días sanó y quedó bueno de todos sus miembros. Sucedió el día 27 de Febrero del año de 174...		Note Uomo in viaggio a piedi da Villoslada verso l'Extremadura, in un ambiente montuoso, viene assalito da due cani e ferito alle gambe e alla testa, ma invocando a mani giunte la Madonna di Lomos di Orio, pur essendo in pericolo di vita, guarisce.

23 Mar 2014